Dear Neighbor,

Our Children's Day celebration got a rain check recently, but we are thrilled the event is taking place this weekend, and we can't wait to see you there for all the fun! This event is a special celebration dedicated to honoring every child, highlighting the importance of advocating for a better future for all, and providing them with the essential tools and resources to pave the way for a successful future.

There will be eco-friendly arts and crafts, entertainment and resource booths providing a wonderful opportunity for community to come together to celebrate the leaders of tomorrow. We look forward to seeing you there!

Event Details:

• Date: Saturday, May 4th, 2024
• Time: 10:00 a.m. – 2:00p.m. PDT
• Location: Walnut Park Elementary School 2642, Olive St. Walnut Park, CA 90255

What to Expect:

• Haircut services
• Flower planting
• Arts and crafts, including painting
• Resource booths hosted by community organizations
• All for FREE!

In addition, and as always, my office will be available to talk about legislative questions or services you may need.

***Materials for arts and crafts activities are limited and will be distributed on a first-come first-serve basis. RSVP highly recommended.

RSVP Link: https://bit.ly/ChildrensDayMay4

Let's make this Children’s Day a memorable one.

See you there!

Sincerely,
Lena Gonzalez
33rd State Senate District

Co-hosted by:
Supervisor Janice Hahn

Sponsored by:
AAA Insurance
Bell Chamber of Commerce
South Bay Center for Counseling

Estimado vecino (a),

Nuestra celebración del Día del Niño tuvo un retraso recientemente, pero estamos encantados de que el evento se lleve a cabo este fin de semana, ¡y estamos ansiosos por verlos allí para disfrutar de toda la diversión! El evento es una celebración especial dedicada a honrar a cada niño, destacando la importancia de abogar por un futuro mejor para todos y de brindarles las herramientas y recursos esenciales para allanar el camino hacia un futuro exitoso.

¡Únase a nosotros para un día lleno de actividades divertidas para toda la familia! Habrán materiales para crear artesanías, actividades artísticas, entretenimiento e información de recursos—todo con el fin de brindar una maravillosa oportunidad para que la comunidad se reúna para celebrar a los líderes del mañana. ¡Esperamos verlos allí!

Detalles del Evento:

• Fecha: sábado 4 de mayo de 2024
• Hora: 10:00 a.m. – 2:00 p.m. PDT
• Lugar: Escuela Primaria Walnut Park, 2642 Olive St. Walnut Park, CA 90255

Que esperar:

• Servicios de corte de pelo
• Plantación de flores
• Artes y manualidades
• Puestos de recursos de organizaciones comunitarias
• ¡Todo GRATIS!

Además, y como siempre, mi oficina estará a su disposición para hablar sobre preguntas legislativas o servicios que pueda necesitar.

***Los materiales para las actividades artísticas y artesanales son limitados y se distribuirán por orden de llegada. Se recomienda confirmar su asistencia.

Enlace para confirmar su asistencia: https://bit.ly/ChildrensDayMay4

¡Hagamos este Día del Niño uno memorable! ¡Esperamos verle allí!

Atentamente,
Lena Gonzalez
Distrito 33 del Senado estatal

Coorganizado por:

Supervisora Janice Hahn

Patrocinado por: 
AAA Insurance
Bell Chamber of Commerce
South Bay Center for Counseling